تاتی و هرزنی: دو لهجه از زبان باستان آذربایجان

موضوع کتاب «تاتی و هرزنی»؛ بررسی دو لهجه باقیمانده از زبان باستان آذربایجان می‌باشد که هنوز در پاره‌ای از قریه‌های دورافتاده جنگلی و کوهستانی آذربایجان متداول است.
در این کتاب، هیچ گفته‌ای را بدون ذکر دلیل تاریخی نخواهید یافت و هیچ نوشته‌ای را بدون این که شاهدی از نوشته پیشینیان همراه داشته باشد، پیدا نخواهید کرد و همین روش بی‌طرفانه و در عین حال محققانه است که ارزش علمی کتاب را بالا برده و آن را در ردیف تالیفات گرانبهای زبان‌شناسی قرار داده است.